Recensie van mijn boek Japan. Schetsen uit het leven op de website Cutting Edge, door Lise Delabie

Mijn vertaling van Yoko Tawada's Kentoshi verschijnt op 3 september bij Signatuur onder de titel De laatste kinderen van Tokyo.

Tawada, die al ruim dertig jaar in Duitsland woont, schrijft zowel in het Japans als in het Duits. Dit is het eerste Japanse werk van haar dat in het Nederlands verschijnt. Een fascinerend verhaal over problemen met milieu en politiek in Japan in een wellicht niet zo verre toekomst. 

In de schier onuitputtelijke reeks 'katten in Japan' verschijnt bij Meulenhoff op 21 augustus Als katten van de wereld verdwijnen, mijn vertaling van Genki Kawamura's Sekai kara neko ga kieta nara.

Op 20 augustus verschijnt bij Nijgh & Van Ditmar mijn vertaling van Sayaka Murata's Konbini ningen, onder de titel Buurtsupermens. 

Een verhaal over de konbini als microkosmos van de Japanse samenleving (met thema's als gender, sociale druk en het tekort aan arbeidskrachten).

Voor dit jaar staat nog een aantal Japan-lezingen gepland.

21 augustus voor culturele vereniging Koperen Passer in Kalmthout.

3 september voor de leesgroep in de bibliotheek in Zwijnaarde (i.s.m. Vormingplus)

In het de Zeno-bijlage van De Morgen stond op zaterdag 15 juni een interview dat Dirk Leyman van me afnam over mijn boek Japan. Schetsen uit het leven. Nu ook, in een iets langere versie en met extra foto's, online te lezen.

Op zondag 23 juni geef ik om 14:30 een lezing (gevolgd door signeersessie) in de fotogalerij Ibasho in Antwerpen, naar aanleiding van mijn boek Japan. Schetsen uit het leven.

Aandacht voor Japan. schetsen uit het leven in de Nederlandse krant Trouw van zaterdag 8 juni, in een stuk van Marnix Verplancke.

Op donderdag 13 juni vindt in boekhandel Athenaeum in Amsterdam een presentatie plaats van mijn boek Japan. Schetsen uit het leven. Annelies Verbeke spreekt en Helen Westerik interviewt me. Gevolgd door borrel.

In haar recensie in De Standaard van 31 mei geeft Catherine Vuylsteke 4 sterren aan Japan. Schetsen uit het leven.

Ook aandacht voor het boek in Weekend Knack van 29 mei.