Op 14 augustus verscheen in NRC een opiniestuk van Michel Krielaars met als titel 'Waar Duitsland een normaal land is geworden, erkent Japan slechts met moeite zijn agressie in de Tweede Wereldoorlog'. Het gaat evenwel voornamelijk over de recent door mij vertaalde roman Lentetuin van Tomoka Shibasaki. Op 18 augustus tipte Gudrun De Geyter het boek op Klara, op 21 september verscheen er op de website van Literair Nederland een interessante recensie van Eric de Rooij (die een paar dingen opmerkt over het boek die me zelf nog niet eens waren opgevallen), en in het novembernummer van Mappa Libri bespreekt Jo Vanderwegen het boek. "De zoals gewoonlijk piekfijn verzorgde en transparante vertaling van Luk Van Haute laat het boek helemaal tot zijn recht komen," schrijft die laatste. Goed om te horen!